[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Wspólną decyzją postanowili zostawić szkatułkę i większy krypteks w sejfie samolotu, awziąć ze sobą tylko to, czego potrzebowali tekst wiersza i łatwiejszy do ukrycia mniejszyczarny krypteks.Sophie rozwinęła pergamin i podała go Langdonowi.Chociaż Langdon już na pokładzie samolotu kilka razy czytał wiersz, nie potrafił napodstawie jego treści wyobrazić sobie żadnej konkretnej lokalizacji.Teraz czytał te słowajeszcze raz, powoli i z największą uwagą, w nadziei, że na ziemi pentametr łatwiej odsłoniprzed nim swoje znaczenie.W L o n d y n i e l e ż y r y c e r z , d z i e l n y c h w a t ,A P a p i e ż g o p o g r z e b a ł , w z i e m i ę k ł a d ł ,O w o c e m j e g o p r a c y Z w i ę t y g n i e w ,B r z e m i e n n a m a b y ć k u l a , R ó ż y k r z e w.Treść wiersza wydawała się dość prosta.Jakiś rycerz jest pogrzebany w Londynie.Rycerz, który pracował nad czymś, co rozgniewało Kościół.Z jego grobem kojarzy się jakaśkula i róży krzew to oczywista aluzja do Marii Magdaleny.Kto jednak miałby być tym rycerzem i gdzie został on pochowany? Ponadto, kiedy jużzlokalizują ten grób, co z kulą, która ma być brzemienna ? Coś świta? Teabing niby był rozczarowany, ale Langdon miał wrażenie, że historykrodziny królewskiej jest rad z tego, że teraz on wie coś więcej. Panno Neveu?Potrząsnęła głową. Co byście zrobili beze mnie? spytał Teabing. Dobrze, przeprowadzę was na drugąstronę.To jest w gruncie rzeczy proste.Kluczem są dwa pierwsze wersy.Mógłbyś jeprzeczytać?Langdon przeczytał głośno. W Londynie leży rycerz, dzielny chwat, A Papież go pogrzebał, w ziemię kładł. No właśnie.Rycerz, którego w ziemię kładł papież.Co to dla ciebie znaczy?Langdon wzruszył ramionami. Jakiś rycerz, którego pogrzebał papież? A może jakiś rycerz, którego ceremoniępogrzebową prowadził papież?Teabing zaśmiał się w głos. Tak, to mi się podoba.Robert wieczny optymista.Spójrz na kolejną linijkę.Ten rycerzz pewnością zrobił coś, co wzbudziło święty gniew Kościoła.Pomyśl jeszcze raz o stosunkachmiędzy Kościołem a templariuszami.Rycerz, którego papież pogrzebał. Rycerz, którego papież zabił, zniszczył? spytała Sophie.Teabing uśmiechnął się i klepnął ją w kolano. Bardzo dobrze, moja droga.Rycerz, którego papież pogrzebał.Inaczej mówiąc,zniszczył.Langdon pomyślał sobie, że w 1307 roku zginęło wielu templariuszy w pechowy piątek,trzynastego, papież Klemens zabił i pogrzebał setki rycerzy zakonu templariuszy. Zapewne jest mnóstwo grobów rycerzy, którzy zginęli z woli papieży. Aha, właśnie że nie! powiedział Teabing. Wielu z nich spłonęło na stosach, a ichprochy bezceremonialnie wrzucono do Tybru.Tymczasem ten wiersz mówi, że rycerz zostałpochowany w Londynie.A w Londynie pogrzebano niewielu rycerzy. Przerwał, patrząc naLangdona, jakby czekając, że go coś olśni.W końcu fuknął. Robercie, na Boga! Kościółzbudowany w Londynie przez zbrojne ramię zakonu samych templariuszy! Kościół Temple? Langdon wziął głęboki oddech. Ma kryptę? I dziesięć najstraszniejszych grobów, jakie kiedykolwiek w życiu widziałeś.Langdon nigdy jeszcze nie był w kościele Temple, chociaż spotykał niezliczone wzmiankio tym kościele podczas badań nad historią zakonu templariuszy.Kiedyś kościół był głównymośrodkiem działań templariuszy i zakonu w Wielkiej Brytanii, a nazwano go tak, żeby uczcićZwiątynię Salomona, z której templariusze zaczerpnęli swoje własne miano, jak równieżdokumenty Sangreala, które dały im takie wpływy w Rzymie.Mówiło się wiele o rycerzachwykonujących dziwne, sekretne rytuały w murach tego niezwykłego sanktuarium, jakim jestkościół Temple. Kościół Temple jest przy Fleet Street? Tuż obok Fleet Street, przy Inner Temple Lane. Teabing miał na twarzy chytryuśmieszek. Chciałem, żebyście się trochę pomęczyli, zanim wam wszystko powiem. Dziękuję. %7ładne z was jeszcze tam nie było?Sophie i Langdon potrząsnęli przecząco głowami. To mnie nie dziwi powiedział Teabing. Kościół teraz jest ukryty za znacznie odniego wyższymi budynkami.Niewiele osób w ogóle wie, że tam jest.Dziwaczna, starabudowla.Jego architektura jest pogańska aż po same fundamenty. Pogańska? zdziwiła się Sophie. Jak sam Panteon! wykrzyknął Teabing. Kościół jest kulisty.Templariusze nic sobienie robili z tradycyjnego planu krzyża, na jakim budowano tradycyjne kościołychrześcijańskie, i zbudowali kościół idealnie okrągły, aby oddać cześć słońcu. Jego brwitańczyły jak dwa małe diabełki. Nie byli tak subtelni jak chłopaki w Rzymie.Mogli sobiepozwolić na to, by odtworzyć megalityczny krąg Stonehenge w sercu Londynu. No a reszta tego wiersza? Sophie spojrzała pytająco na Teabinga.Teraz historykowi mina trochę zrzedła. Niestety to dla mnie zagadka.Musimy dokładnie zbadać każdy z dziesięciu grobów.Jeśli będziemy mieli szczęście, na jednym powinniśmy znalezć rozwiązanie.Langdon myślał o tym z nadzieją.Jeżeli grobowiec pozwoli im znalezć hasło dostępu,będą mogli otworzyć drugi krypteks
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
